Sunday, April 8, 2018

Carpe Diem's Crossroads #5 scent of plum blossoms


Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at a new episode of our "fusion" feature Crossroads. In this feature I challenge you to create a new haiku (only haiku) extracted from two given haiku. It's a kind of "fusion" haiku you are creating in that way. In one of the other episodes of this feature I said that I will use not only haiku, but also tanka and other Japanese poetry forms, but in our for last episode I decided that I only will use haiku in this feature, because in my opinion I think this feature can help you to improve your haiku writing skills.

This week I have chosen the following two haiku, both are written by Matsuo Basho (1644-1694). I think you will know the first haiku, because it has been extracted from his renown haibun "The Small Road Into The Deep North" and the other isn't that known, but in my opinion it's one of his masterpieces.

Plum Blossom (woodblock print) (image found on Pinterest)
Here are the two haiku to work with. Create your "fusion" haiku from these two haiku by Basho:

summer grasses
all that remains
of warriors dreams


scent of plum blossoms
on the misty mountain path
a big rising sun
© Basho (Tr. unknown)

Well ... I think these are wonderful haiku to work with. So ... have fun!

This episode of Crossroads is open for your submissions tonight at 7:00 PM (CEST) and will remain open until April 16th at noon (CEST).

Carpe Diem #1406 Meadow (one-bun)


Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at a new week full of haibun ... today I haveanother nice theme for you to create a haibun with. Today I love to challenge you again to create a so called "one-bun". The "one-bun" is an invention of Jim Kacian and the goal is to create a haibun that has just one line. That means, the title of your haibun, the story and the haiku are together one line ... that's why this haibun form is called "one-bun". I will give you first an example of a "one-bun" created by myself:

Honeysuckle

shares its sweet perfume as this summer day runs to an end, while I enjoy the coolness and the warmth of her naked body next to mine ...

hot summer day the sweet scent of Honeysuckle and the one I love

© Chèvrefeuille

Meadow
So your task is to create a "one-bun" themed meadow. Enjoy this challenge ...

This episode is open for your submissions tonight at 7:00 PM (CEST) and will remain open until April 15th at noon (CEST). I will try to publish our new episode, opportunity, later on.


Friday, April 6, 2018

Carpe Diem Weekend Meditation #27 Use That Quote: rising sun


!!! Open for your submissions next Sunday April 8th 2018 at 7:00 PM (CEST) !!!

Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at a new weekend-meditation episode here at our wonderful Kai. Last weekend I asked you to "revise" haiku and this weekend I love to challenge you to create haiku, tanka or haibun inspired on a quote.

Maybe you remember that I wrote about the "Mount Analogue" by René Daumal just a few days ago. I have found a wonderful quote by Daumal taken from the "Mount Analogue". I think this quote (isn't easy to understand maybe) can be a great source of inspiration for us all.

[...] “The cock crowing in the milky dawn thinks its call raises the sun; the child howling in a closed room thinks its cries open the door. But the sun and the mother go their own way, following the laws of their beings. Those who see us, even though we cannot see ourselves, opened the door for us, answering our puerile calculations, our unsteady desires, and our awkward efforts with a generous welcome.” [...] (René Daumal, Mount Analogue)

René Daumal
through the morning mist
a cock's crow from a far away farm
awakens the sun


© Chèvrefeuille

Hm ... I like this haiku (how immodest) ... it describes the serenity of an early morning. The crow of the cock makes this morning mysterious and more silent ... awesome ...

This weekend-meditation is open for your submissions next Sunday April 8th at 7:00 PM (CEST) and will remain open until April 15th at noon (CEST). Have a great weekend. I will try to publish our new episode, meadow, around the same time next Sunday April 8th.


Thursday, April 5, 2018

Carpe Diem #1405 New Life ("extreme" haibun)


Dear Haijin, visitors and travelers,

Time flies if you have fun they say and I think that's true. At the start of this month I already talked a bit about "new life" as introduction to our Easter episode. I just realized today that I had another prompt "lined-up" in the same week with the same idea. But well .... it had to be that way I think.

Today I have an "extreme" challenge for you I challenge you to create a haibun extreme and that means you can use a maximum of 55 words including the haiku. Maybe this sounds crazy, but I think it can. I once created such a haibun for another website I was a regular visitor of. I love to share that haibun with you, but it's not about "new life" as is the theme for today, but it's just to give you an idea that it is possible to create such an "extreme" haibun.




A wondrous place. Trees and streets covered with snow. The bright sunlight. Roofs like crystal.
Love is warming our bodies in front of the fireplace. Drinking red wine, eating marshmallows. This is paradise. Our legs entwined. Lost in each others eyes. Together you and I.

making love
in front of the fireplace -
winter feeling

© Chèvrefeuille

This "extreme" haibun I created back in 2012. I loved creating it. It was a real challenge, because I had to use a maximum of 55 words ... as I ask of you this episode.

This episode is open for your submissions tonight at 7:00 PM (CEST) and will remain open until April 12th at noon (CEST). I will try to publish our new weekend-meditation later on. For now ... have fun!


Wednesday, April 4, 2018

Carpe Diem #1404 Happiness (short-haibun)


Dear Haijin, visitors and travelers,

Another day has gone and a new day rises full of happiness. I have a very rich life. I have my work as an oncologynurse, I love to read and write, but I also have a wonderful family. I love the beauty of almost every novel, the beauty of poetry and most of all I love the philosophy of life that I live. My life is an adventure full of unconditional love and happiness. Happiness ... is like nature coming alive after the dark winter, nature becomes colorful again. I love all seasons, because every season has meaning ... every seasons has its beauty. In spring I find happiness in nature, in summer I love the warmth of the sun on my naked body, in autumn I love the decay of the beauty of nature, nature looses its green colors and in a firework of colors we enter (again) the beauty of the cold winter. The dark winter has its beauty too ... look at the bare branches, carrying the heavy snow. Nature goes into hibernation to start again full energy in a new spring. What a joy this cicrcle of life ... isn't that what happiness means? Going with the seasons, living the seasons and trying to give words to the feelings every season brings us. That is in my opinion what haiku (and haibun) are celebrating.

Rivers of Happiness (painting by Stephanof Dmitry)
Look at the above painting by Stephanof Dmitry ... it's titled "rivers of happiness" ... what a beauty. This painting overflows us with happiness and this painting can help you to get inspired for our next task: write a haibun in a maximum of 75 words (including the haiku) themed "happiness".

Here is my attempt:

Finally ... winter has gone. I laugh as I see the cherry blossom bloom in the backyard. I dance naked through the garden. Feeling the warmth of the spring sun. Life is wonderful and full of joy ... this is true happiness

simple happiness
cherry blossoms bloom again -
spring is near

© Chèvrefeuille

What a joy to see the cherrytrees bloom again, or any other kind of blossoming tree. This is life, this is happiness ...

This episode is open for your submissions tonight at 7:00 PM (CEST) and will remain open until April 11th at noon (CEST). I will try to publish our new episode, new life, later on. For now ... have fun, be happy and enjoy ....


Tuesday, April 3, 2018

Carpe Diem's Crossroads #4 morning breeze


Dear Haijin, visitors and travelers,

Welcome at a new episode of our (very) special feature "crossroads" in which I challenge you fuse two haiku into one haiku. As I have read you all like this feature and you all are becoming better and better in this fusion-haiku crafting.

At first I thought to use different poetry forms from Japan, but I think this feature is specific for haiku, because that's our main goal here at CDHK ... creating haiku. This "crossroads" feature is nice to make, but I think it also helps us all to improve our haiku writing skills.

This week I have chosen two haiku one by a classical haiku poet, Arakida Moritake (1473-1549) and a 'modern' haiku poet, Jane Reichhold (1937-2016). First I will give you the haiku by Moritake. This haiku you all will know I think, it's his most famous haiku:

A fallen blossom
returning to the bough, I thought --
But no, a butterfly.

© Arakida Moritake (Tr. Steven D. Carter)


photo © Chèvrefeuille
And here is the haiku by Jane Reichhold. She is still missed at Carpe Diem Haiku Kai. So let this "crossroads" episode be a little tribute too for her.

morning breeze
coming in the window
surf sounds

© Jane Reichhold

A nice set of haiku to work with and create a "fusion"-haiku with it. I have given it a try myself, but it wasn't easy:

the sound of the surf
enters my home through the open window
and a butterfly


© Chèvrefeuille

Well ... not a strong "fusion" haiku, but I like it.

This episode of "crossroads" is NOW OPEN for your submissions and will remain open until April 10th at noon (CEST). Have fun!


Carpe Diem #1403 Mountains (kikôbun)


Dear Haijin, visitors and travelers,

This month is a real challenge. Every day writing a haibun isn't easy as I can say, because I haven't written a haibun or one-bun myself. Maybe it's not really my "cup of tea", but I hope you all have inspiration enough to write haibun.

Today I have a nice prompt for you Mountains and I remember that I once did an episode about that famous novel by the French René Daumal "Le Mont Analogue". Let me give you a short discription of this novel that was published back in 1952.

Mount Analogue (cover)

Mount Analogue: A Novel of Symbolically Authentic Non-Euclidean Adventures in Mountain Climbing is a classic novel by the early 20th century French novelist René Daumal. The novel is both bizarre and allegorical, detailing the discovery and ascent of a mountain, which can only be perceived by realising that one has travelled further in traversing it than one would by travelling in a straight line, and can only be viewed from a particular point when the sunrays hit the earth at a certain angle.

"Its summit must be inaccessible, but its base accessible to human beings as nature made them. It must be unique and it must exist geographically. The door to the invisible must be visible."

Daumal died before the novel was completed, providing an uncanny one-way quality to the journey. Father Sogol – the "Logos" spelled backwards – is the leader of the expedition—the expedition to climb the mysterious mountain that unites Heaven and Earth.

Mount Analogue was first published posthumously in 1952 in French as "Le Mont Analogue".

"Mount Analogue" is a wonderful novel and I have read it several times. It's a nice start-point for this new episode.

René Daumal author of "Mount Analogue"

Today I challenge you to create a kikôbun, I think at least one of our family members will be glad that he has to write a kikobun themed mountain(s). Let me give you an explanation of kikôbun:

What is a kikôbun?

It is structured somewhat like a haibun, a passage of prose with at least one short poem (haiku or tanka). It features landscape and nature, and interaction between writer and the landscape. Bashô focused on exactly that, the nature and not on prescribed formulas or conceptions.
The key specification is that a kikôbun involves movement of the writer, in that it is a short travel diary. The haiku should not repeat what is in the prose, and should not attempt to ′globalise’ the prose like a conclusion.

Well ... enough "talking" time to go and tell your story, share your story with us.

Fitz Roy Mountain Argentina
This episode is NOW OPEN for your submissions and will remain open until April 10th at noon (CEST). I will try to publish our new episode, Happiness, later on. For now ... have fun!